Inspiracją Projektu Arboretum, są zapomniane pieśni i tańce terenów wiejskich dawnej i obecnej Rzeczypospolitej. Cześć z nich została spisana przez wybitnych etnografów, z Oskarem Kolbergiem na czele, inne zachowały się przekazywane z pokolenia na pokolenie.

Na repertuar premierowej edycji Projektu Arboretum w Gołdapi zatytułowanej „Powrót”, złożą się współczesne aranżacje pieśni tradycyjnych Mazur i Warmii. Zaprezentowane zostaną także kompozycje współczesne inspirowane kulturą Jaćwingów, pradawnych mieszkańców Polski północno-wschodniej. Niezwykłej muzyce, zwanej przez twórców muzyką hybrydową, towarzyszyć będzie opowieść o prostym ludzkim życiu sprzed wieków, przechodząca miejscami w klimat baśni.

Projekt Arboretum w nowatorski sposób ukazuje śpiewy tradycyjne i tańce dawnej wsi. Członkowie zespołu prezentują pozornie proste ludowe nuty, wkomponowując je we współczesne autorskie aranżacje hybrydowe. Sięgają przy tym po współczesne środki wyrazu, m.in. jazz, etno, rok alternatywny i progresywny, a także poezję śpiewaną, muzykę elektroniczną czy klasyczną.

Wykonawcą i dyrektorem artystycznym Projektu Arboretum jest Ola Turkiewicz – Composer, Arranger, Vocalist, polsko-kanadyjska kompozytorka, wokalistka i animatorka kultury. Na scenie towarzyszyć jej będzie zespół wybitnych jazzowych, etnicznych i klasycznych muzyków sesyjnych w składzie: Paweł Iwaszkiewicz (flety), Wojciech Hartman (skrzypce), Paweł Jabłoński (instrumenty klawiszowe, akordeon), Krzysztof Kowalewski (gitary), Marcin Rittus Ritterr (bas, kontrabas), Karol Domański (perkusja) i Anna Patynek (instrumenty perkusyjne).

Narracja – Krzysztof Franieczek

Scenariusz i produkcja– Jacek „Wiejski” Górski

Organizatorzy:

Fundacja Dziedzictwa Rzeczypospolitej Dom Kultury w Gołdapi

Repertuar premiery Projektu Arboretum w Mazurskich Tężniach Solankowych w Gołdapi.

Gdy ukaże się źródło.

Kompozycja: Ola Turkiewicz

Cekoj Jonku, śtyry lata.

Mazurska pieśń tradycyjna (Piecki, pow. Mrągowo)

Aranżacja i wykonanie: Ola Turkiewicz

Kūlgrinda

Kompozycja: Krzysztof Kowalewski

Kani Ty Jaśku

Tradycyjna pieśń warmińsko-mazurska.

Aranżacja: Ola Turkiewicz.

Pisała dziewcyna do Jasiecka listek

Mazurska pieśń tradycyjna.

Aranżacja: Ola Turkiewicz

Chodzony Niewieści

Mazurski taniec tradycyjny.

Aranżacja: Ola Turkiewicz

Stoi uoset kole drogi

Mazurska pieśń tradycyjna.

Aranżacja: Ola Turkiewicz

Podcinacz

Tradycyjny taniec warmińsko-mazurski.

Aranżacja: Ola Turkiewicz.

Arboretum

Kompozycja: Krzysztof Kowalewski

Wyjrzała oknem

Mazurska pieśń tradycyjna.

Aranżacja: Ola Turkiewicz

Wyszymory i Brzeginie

Muzyka i słowa: Ola Turkiewicz.

Modre uocka jidźta spać.

Warmińska pieśń tradycyjna.

Aranżacja Ola Turkiewicz

Szumią ptaków loty.

Kompozycja Oli Turkiewicz do wiersza Bolesława Leśmiana